Sacha Guitry et l’Amour….

- Pour se marier, il faut un témoin , comme pour un accident ou un duel.

- Nous ne devons épouser que de très jolies femmes , si nous voulons qu’on nous en délivre.

-Le mariage , c’est résoudre les problèmes qu’on aurait pas eus tout seul !

Sacha Guitry
Cinq épouses.

Vendredi 13 oblige, parlons aujourd’hui de superstitions.

Comme vous le savez peut-être, le milieu du théâtre regorge de superstitions. On appelle Fatal, les mots à ne pas dire ou les couleurs à ne pas porter. Ainsi le VERT est une couleur prohibée au théâtre .

Ceci est très culturel puisqu’en Espagne, la couleur interdite est le jaune, tandis qu’en Italie c’est le violet.

Le comédien Pierre Dux qui fut administrateur de la Comédie-francaise ne supportait pas la vue d’un dossier vert dans son bureau. Lors d’une tournée, il refit même repeindre les murs verts de sa chambre d’hotel.

Oui, mais alors pourquoi cette répulsion liée au vert?

La raison plus probante est que les comédiens ayant porté à même la peau un costume vert auraient trouvé la mort ; ce qui peut s’expliquer par les effets nocifs de l’oxyde de cuivre utilisé pour l ‘élaboration de la teinture verte.

Molière serait mort dans un costume vert. Dans le Misanthrope , Molière avait choisis les rubans du marquis de couleur verte. On les choisit rouges depuis…

Au 17 ème siècle , l’intérieur des théatres étaient verts , bleus au 18 ème, pour finir rouges au 19 ème.

Rappelons que Sarah Bernhard fit scandale au début du 20 ème siecle en privilégiant le jaune pour son nouveau théâtre…

N’allez pas imiter ces coupables apôtres qui nous montrent la voie des ronces vers le ciel , tandis qu’eux mêmes impudents, assouvis, suivent parmi les fleurs , le sentier des plaisirs sans ce soucier de leurs propres sermons.

Ophélie, Hamlet de W. Shakespeare

Catastrophe ... ! Votre patron ne jure que par elle et vous demande de l ‘accompagner pour la voir au Théatre de l’ odéon !

Elle ? C’est Bérénice , la tragédie de Racine !

Pas le temps de la lire, Racine vous renvoie à vos vieux souvenirs du bac , la dernière chose que vous avez vue c’est Shrek 3 … vous en êtes sûre, vous allez passer pour une inculte !

Eh bien non, que nenni ! Grâce à Vu sur scène, non seulement vous n’allez pas passer pour une inculte mais vous allez l‘ impressionner lorsque, pendant votre conversation post-représentation , vous jetterez en l’air comme ça , l’air de rien :

- ” Ils n’ont pas fait craquer la ceinture de Melpomène !”

- Euh …Pardon ?

- Faire craquer la ceinture de Melpomène , c’est introduire des passages ou des éléments comiques dans une tragédie.Vous ne le saviez pas ?

- ” Aah mais si ! Bien sûr que je le savais mais…. Pourquoi Melpomène ?”

- Eh bien, parce que Melpomène c’est la muse de la tragédie, la quatrième parmi les 9 muses :

Clio, Euterpe, Thalie, Melpomène, Polymnie, Erato, Terpisgore, Uranie et Calliope .

Voltaire affectionnait le nom de cette muse au point d’appeler Melpomène l’une de ses comédiennes préférées, Hyppolite Clairon :

” Divine Melpomène, je vous conjure, par les lois immuables du goût, de ne point sortir du théâtre, au second acte comme une muette qu’on va pendre”

(correspondance , 24 septembre 1760)

Et là c’est gagné , le lendemain c’est sûr , vous avez votre promo !Le théâtre ça sert aussi à ça…!

De nos jours, il n’ y a que les prêtres qui se marient !

Voici ce que répondit Sophie de Villemorin la dernière compagne d’André Malraux quand celui-ci, conscient qu’il vivait ses dernières années, lui demanda :

” Souffrirez-vous de ne jamais être ma femme ” ?

Pertinence de la réponse, c’était il y a 40 ans !

Ben alors, Isabelle, qu’est ce qu’il t’arrive?

Quand la linguistique se mêle au théâtre…

Saviez-vous que l’expression “ être à l’ouest “ nous viens du théâtre?

Agnès Pierron, Docteur ès lettres (Spécialiste des proverbes et dictons),

analyse dans son dernier livre “La langue du théâtre” les mots et moeurs du théâtre,

et c’est un vrai régal!

Ainsi Etre à l’ouest, appartient à l’argot théâtral parisien. Tout est une question de banlieue !

La première c’est Pantin, c’est Aubervilliers, là où se trouvent les Ateliers, où les décors se fabriquent ! Tandis que la seconde correspond aux quartiers résidentiels qui vont vers la Vallée de la Chevreuse.

Le “ bon “côté pour les artisans du théâtre: c’est la banlieue est.

C’est une tradition: le “fou” , celui qui disjoncte, c’est celui qui n’est pas du même bord que soi.

Celui qui est “complètement à l’ouest “ c’est celui qui n’est pas dans les quartiers des ateliers!

Ben oui, c’est vrai ça…Dis moi, Marina , Pourquoi?

Effectivement, c’est la couleur emblématique du théâtre pour plusieurs raisons.

L’une est sa violence, liée à la catharsis, à la “purgation des passions”, quand il est préférable de la laisser éclater sur la scène plutôt que de passer à l’acte dans le réél.

Mais le choix du rouge s’explique aussi pour des raisons plus pragmatiques, liées à l’eclairage: sous l’ Ancien régime, fauteuils et rideau de scène étaient bleus, la couleur des royalistes.

Napoléon, voulant se démarquer, trouva que le rouge rendait les femmes plus belles et ravivaient leurs teints!

“ Le rouge, le vrai rouge, reste l ‘apanage de la légion d’honneur et du théatre. C’est là qu’il étale sa tache de crime, c’est là que flambe sa violence de bombe et de géranium.”

Jean Cocteau, Le foyer des Artistes