Un fil à la patte de Feydeau

unfil21.jpg

 

A partir de Mercredi 30 mai au Théâtre de Paris, mise en scène d’Alain Sachs.

Parmi les comédiens, on retrouve le formidable José Paul et l’excellente Lysianne Meis.(Découverte en 2001 dans le remarquable film 17, rue Bleue réalisé par Chad Chenouga, mon tout premier prof à Florent).

Sous titrée en Anglais, Stéphane Hillel (Directeur artistisque) innove dans ce domaine.

En effet, si ce n’est pas la première fois qu’un spectacle est sous-titré en anglais ( Bagdad Café au Théâtre Mogador en novembre 2006) c’est bien en revanche la première fois pour une pièce de théatre « classique ».

Une nouvelle dimension donc pour le théâtre français qui s’ouvre ainsi aux touristes étrangers qui peuvent enfin découvrir une partie de la richesse de notre répertoire.

 

Je vous en reparle très bientôt pour en faire la critique.

marina

2 Comments

  1. Excellente piece !! J’ai beaucoup rit avec des personnages en haut en couleur ! Le texte de Feydeau (XIXéme!) passe tres tres bien grâce aux acteurs qui lui donne des sonorités totalement contemporaine grâce notamment à José Paul, Michèle Garcia ou encore Lysianne Meis (trés jolie tenue de scène!). Un très bon moment qui donne envie d’aller au théâtre plus souvent !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Subscribe without commenting